Админ/модер - администратор и модератор. Пользователь, наделенный большими правами, чем все остальные, призванный продвигать свой проект, активно участвовать в его жизни. Модератор, как правило, следит за порядком в темах, удаляет сообщения, редактирует профили игроков и прочее. Администратор может руководить всей работой форума, его права шире, чем у модератора.

Акция - специальное предложение от какого-либо форума. Чаще всего по акции пытаются найти игроков, готовых отыграть необходимых в игре персонажей. Акционные персонажи заметно облегчат вам написание анкеты, и вступление в игру.

Альтернатива - развитие событий, которое похоже либо кардинально отличается от неких событий, отраженных в фэндоме. Зачастую РПГ с альтернативным развитием событий появляются из-за желания ролевиков отыграть историю фэндома по-своему. Так же довольно частое явление.

АМС - сокращение от "администрация".

Анкета - визитная карточка героя. Текст, представляющий собой описание персонажа, его характера, внешности, доигровой истории. Чаще всего анкеты разделяются на пункты, которые ГМ полагает важными. Написание и принятие анкеты – первая задача, который надлежит пройти игроку, чтобы попасть в игровую зону форума. На этой стадии опытные мастер и игрок могут составить представление друг о друге. Игроки (с друзьями и знакомыми) глумятся над бредовыми требованиями и комментариями мастеров ничуть не меньше, чем мастера над анкетами.

Баг - ошибка в игре, в коде скрипта и т.д.

Бан - запрещение на просмотр сайта, ограничение прав пользователя. Обычно назначается за нарушение правил форума. Бывает временный и вечный. Имеется возможность как забанить самого пользователя, так и забанить его айпи, чтобы предотвратить появление новых аккаунтов нарушителя.

Баннер - изображение/рисунок рекламного характера; при нажатии на него, Вы попадает на определенный сайт.

ГМ, гейм-мастер - чаще всего модератор или кто-то из администрации, кто следит за игровым процессом на форуме и принимает в нем участие, вводя в игру НПС.

Дайсы, кости, кубики  - способ получения случайных чисел. Исход не всякого события можно предсказать. Для моделирования элемента случайности используются дайсы.

Дизайн - стиль, в котором оформлен тот или иной форум.

Канон - основное правило ролевой игры, описывающее игровой мир и возможности, которые в нем имеет персонаж. Это что-то вроде законов физики реального мира. Четкое соблюдение канона – залог правильной, красивой и логичной игры, при этом по мере понимания канона он становится не условностью, мешающей бурной фантазии игрока, а помощником и вдохновителем на создание интересных сюжетов.

Квест - игровая задача, к решению которой нужно прийти, описывая действия ваших персонажей.

Логин - ваше имя, под которым Вы зарегистрировались на форуме.

Локация - единица местности в игре. Обычно в игровой зоне каждая тема - отдельная локация. Часто они объединены климатом, близким расположением и т.д.

ЛС - сокращение от "личные сообщения".

Матчасть - название свода правил и рекомендаций, включая действующие в игре каноны. Эти материалы перед началом игры должны прочитать все игроки и впоследствии обращаться к ним как к справочному материалу в случае возникновения вопросов.

Мэри Сью, Марти Сью - название персонажа, которого игрок наделяет лучшими качествами, очень красивой внешностью. Одним слово, персонаж без изъянов. Создание Сью - плохой тон любого ролевика.

НПС, непись - не прописанный персонаж, выступает в роли "двигателя" игрового процесса. Игра за него осуществляется гейм-мастером, чтобы сделать отыгрыш интереснее или же описать действия третьего лица. НПС может быть кем угодно, вступать в игру по желанию самих игроков или же чтобы повернуть сюжет в нужное русло.

Нуб - неопытный игрок.

Очередь - собственно, порядок, в котором игроки отыгрывают свои действия. Соблюдая очередь, вы показываете хороший тон.

Офф топ/офф/оффтопик -  слова, сказанные не по теме; чаще всего используется как приписка/пояснение к игровому посту.

Перс (персонаж) - герой, созданный игроком, чтобы участвовать в отыгрыше. Персонаж - воплощение пользователя в игровой вселенной. Имеет продуманную историю, определенные черты характера и внешность.

Пост, отыгрыш  - "игровая единица", если можно так выразиться. Сообщение игрока, содержащее описание действий, речи и мыслей его персонажа. Из постов строятся целые истории и ветви сюжета.

ПР, PR - пиар, реклама. Обычно так обозначают аккаунт, созданный для продвижение форумов посредством рекламирования.

Рейтинги:
Имея дело с ролевыми, Вы часто будете сталкиваться с понятием "рейтинг ролевой игры".
Рейтинг G — общая аудитория. Допускаются игрок с любым возрастом. Данный рейтинг показывает, что ролевая не содержит ничего, что большинство родителей могло бы посчитать неприемлемым для просмотра или прослушивания даже самыми маленькими детьми. Обнажение, сексуальные сцены и сцены приёма наркотиков отсутствуют; насилие минимально; отрывки диалога могут выйти за пределы вежливой беседы, но не выходят за пределы обычных ежедневных выражений.
Рейтинг PG — некоторый материал, возможно, не подходит для детей. Явные сексуальные сцены и сцены употребления наркотиков отсутствуют; нагота, если присутствует, то только очень ограниченно, ужас и насилие не превышают умеренного уровня.
Рейтинг PG-13 — некоторый материал может быть неподходящим для детей до 13 лет. рубое или продолжительное насилие отсутствует; сексуальная ориентация на наготу отсутствует; некоторые сцены употребления наркотиков могут присутствовать; можно услышать единичные употребления грубой сексуальной лексики.
Рейтинг R — ролевая предназначена для взрослых (от 18 лет).
Рейтинг NC-17 — лица не достигшие 17 лет не допускаются к участию.
Рейтинг NC-21 — лица не достигшие 21 лет не допускаются к участию.

Тематика - основная тема, на которой построена ролевая. Мы с вами имеем дело в ролевыми животной тематики.

Типы игры.
Есть две модели общего мира: локационная и эпизодическая.
В локационной модели мир представлен локациями (темами), обычно разбитыми на несколько местностей (разделов). Каждый персонаж может находиться не больше чем в одной локации и всегда находится хотя бы в одной. Большая часть локаций обычно создаётся при создании форума админами (хотя на многих форумах разрешено делать жилища — личные локации персонажей). Каждый может прочитать всё, что происходило на локации со старта форума до текущего момента.
В эпизодической модели каждая тема — это сюжетная сцена, не ограниченная одной локацией локации. Эпизоды подобны главам книги или собственно эпизодам сериалов. Персонаж может находиться сразу в нескольких эпизодах, даже если все они олицетворяют настоящее время (считается, что в реальном времени игры события всё равно происходят один за другим). Однако эпизоды могут происходит и в прошлом («флэшбэки»), и в будущем («фастфорварды»). В последнем случае события настоящего не обязаны двигаться к отыгранным фастфорвардам: если они приводят историю в другое русло, то эпизоды из будущего просто считаются альтернативным будущем, которое не случилось.
У этих подходов есть свои преимущества и недостатки. Однако они не взаимоисключающи: например, флэшбеки часто разрешены даже на играх, где всё остальное действие происходит в локациях.

Тройка - эдакое интересное обозначение для норм написания постов на ролевых. Литературно-форумный тип написания поста. Соблюдаются правила русского языка, но для более быстрого прочтения игровых постов введено выделение речи персонажа, речи слов других персонажей, а также мыслей персонажа. Зачастую тройкой называется выделение речи персонажа жирным начертанием, мыслей курсивом, а речь другого персонажа - подчеркнутым.

Флуд - не относящееся к игре сообщение. Обычно не перегружено смыслом. На форумах так называют разделы, в которых можно пообщаться с другими игроками вне игровой зоны.

Флешбэк - раздел, в котором можно отыграть события прошлого, без прерывания игры в настоящем времени.

ФРПГ - форумная ролевая игра (forum role-play game). Иногда употребляются как ТРПГ, в значении текстовой. Сайт, на котором осуществляется отыгрыш какого-либо сюжета. Чаще употребляют как просто РПГ.

Фэндом - источник сюжета игры, зачастую некий "мир", ранее отраженный в книге/фильме/спектакле и др. Игра строится на законах этого "мира", отражает его более детализированную реальность в ролевом процессе. Яркий пример фэндома по животным - Коты-Воители.